دوشنبه , ۱۹ آذر ۱۴۰۳

نقد

کتاب سقاها

سقاها را خریدم بخاطر مقدمه‌ی مترجمش ، از اینکه سقاها میتواند دو کتابِ مستقل در یک جلد باشد و شاید خواننده تمایل داشته باشد  فصل ها را  یک بار به صورت یک درمیان و سپس در ادامه‌ی هم مطالعه کند . همین جا اولین جرقه‌ی جذاب برای انتخاب کتاب زده می شود . دو کتاب در یک جلد !

سقاها را خریدم بخاطر مقدمه‌ی مترجمش ، از اینکه سقاها میتواند دو کتابِ مستقل در یک جلد باشد و شاید خواننده تمایل داشته باشد  فصل ها را  یک بار به صورت یک درمیان و سپس در ادامه‌ی هم مطالعه کند . همین جا اولین جرقه‌ی جذاب برای انتخاب کتاب زده می شود . دو کتاب در یک جلد !

ادامه مطلب

شوپن، میل به عاشقی

آیا اقتباسِ سینمایی از زندگی هنرمندان امری ممکن و کارآمد است ؟

ادامه مطلب

صدای انسانی – پدرو آلمودوار

فیلمِ سی دقیقه‌ای صدای انسانی اقتباسی ست از نمایشنامه ی صدای انسانی اثر ژان کوکتو ، شاعر ، فیلمساز و نمایشنامه‌نویسِ برجسته و آوانگاردِ فرانسوی . شاید یکی از دلایلی که پدرو آلمودوار دست به اقتباس یک مونودرام  میزند این باشد که پاندمی کرونا ، اجازه نمیدهد انسان ها به هم نزدیک شوند . فاصله‌گیری اجتماعی و تقلیلِ روابطِ انسانی یک شکافِ مضاعف بر زندگی سردِ عصر نوین گذاشته است و مضمونِ نمایشنامه ی صدای انسانی هم گسست روابط انسانی  است . بنابراین انتخابِ این نمایشنامه برای ساخت فیلم در زمانِ کرونا ، انتخابی درست است .

ادامه مطلب

دریا و زهر – شوساکو اندو

یادداشت سانازسیداصفهانی بر کتاب دریا و زهر نوشته ی شوساکو اندو ترجمه مهرداد علی بابایی . این رمان هویت پزشکان جنایتگاری را تشریح می کند که در زمان جنگ جهانی دوم دست به زنده شکافی می زنند .

ادامه مطلب

بانوی انتقام ( Lady Vengeance ) – پارک چان-ووک

یادداشتی بر فیلم ( بانوی انتقام ( Lady Vengeance ) - پارک چان-ووک )

ادامه مطلب

اولین شب آرامش / Le professeur /La prima notte di quiete

یادداشتی درباره ی فیلم اولین شب آرامش و حضور آلن دلون و بازی قدرتمندش در نقش دانیل اثر زورلینی

ادامه مطلب

باشگاه خریداران دالاس /Dallas Buyers Club

باشگاه خریداران دالاس ، اقتباس از زندگی یک فرد مبتلا به ایدز است که طبق گفته پزشگان قرار است سی روز زنده بماند اما او متوجه می شود که دارو هایی که به این بیماران تجویز می کنند سیستم ایمنی آن ها را پایین می آورد . او ترجیح می دهد دست به نجات خودش بزند و تا 8 سال زنده می ماند و . . .

ادامه مطلب

زن در ریگ روان

زن در ریگ روان زن در ریگ روان نوشته ی کوبو آبه ، به ظاهر داستانِ مرد حشره شناسی را روایت می کند که بعد از یک روز عکاسی و تحقیق در کوره راه ها برای استراحت دنبال سرپناهی می گردد و با حقه ی مردم محلی وارد منزلی در یک گودال می شود تا استراحت کند ولی تا ابد …

ادامه مطلب

the night porter و Przesłuchanie – بررسی دو فیلم سینمایی

بررسی نقش زن در پذیرش خشم در دو فیلم

ادامه مطلب

Biography – sanaz seyed esfahani

بیوگرافی ساناز سیداصفهانی

ادامه مطلب