ترجمه داستان (خاموشی ) در Lacivert dergisi – Lacivert

ساناز سید اصفهانی Lacivert, sanaz seyed esfahani, sanazseyedesfahani, ادبیات, ترجمه, تورگات سای, تورگوت سای, خاموشی, داستان, سانازسیداصفهانی

ترجمه ی داستان خاموشی نوشته ی سانازسیداصفهانی از کتاب خیابان گاندی در مجله ی کاغذی ادبی Lacivert Dergisi – ماه جولای

با ترجمه ی : تورگوت سای و خانم بورجو

کاراتپه اوجال ویژه ی صادق هدایت خاموشی را چاپ کرد .

#سانازسیداصفهانی

درباره ساناز سید اصفهانی

متولد 14 . 9 . 1360 در تهران ، از سن پنج سالگی وارد هنرستان عالی موسیقی شد و بعد به مدرسه ی هنر و ادبیات ِ صدا و سیما رفت . ساز تخصصی او پیانو بود که به صلاحدید خانواده از ادامه ی تحصیل در این رشته به صورت تخصصی منصرف شد و وارد رشته ی ریاضی فیزیک شد و پیانو را در کنار درس با اساتید مجرب به صورت خصوصی فرا گرفت . او دارای مدرک انیمیشن کامپیوتری از مجتمع فنی تهران میباشد و همزمان با تحصیل و کار در این رشته وارد دانشگاه سوره ی تهران شد و در رشته ی تئاتر ، گرایش ادبیات دراماتیک تحصیل کرد . همزمان با ورود به دانشگاه شروع به همکاری با مطبوعات شد . او با روزنامه هایی چون همشهری ، همشهری مناطق ، اعتماد ، اعتماد ملی ، شرق ، تهران امروز ، فرهیختگان و ماهنامه ی ادبی گلستانه ، مجله ی نقش آفرینان ، ماهنامه ی رودکی و سینما- چشم ( روح سرگردان موزه سینما )، ماهنامه ی سیاسی فرهنگی دنیای قلم . . . همکاری کرده است .

همچنین بررسی کنید

گفتگو با استاد بابک شکی – عصیان اسطوره اصیل ایران

این مصاحبه و گفتگو صرفا یک مصاحبه در حیطه ی سواری و دانش پیشین سوارکاری کشورمان ایران نیست ! بلکه یک ( اطلس زنده ) از تاریخ سواری کلاسیک ایران است ، من ، سانازسیداصفهانی با ثبت حافظه‌ی شفاهی و تاریخی نسلِ درست و اصیل سواری در ایران از زبان استاد بابک شکی ، به عنوان میراث دار سواری اصول کلاسیک  ایران ، این دانش را در بحرانی ترین شرایط سرزمینم به تحقیق و پژوهش نشستم ، در نداشتن دسترسی به منابع و قطعی اینترنت جهانی ، در سه ماه و سه هفته سکوت محض ! پژوهش و جدل من با منابع در این بزنگاه تاریک شکل گرفت  .

Website Design: behnamtarin
Website Design: behnamtarin
Sahifa Theme License is not validated, Go to the theme options page to validate the license, You need a single license for each domain name.